Porteño Spanish: Understanding Buenos Aires Language
Porteño Spanishは、アルゼンチンのブエノスアイレスで話されるユニークな言語に深く入り込むiPhoneアプリケーションです。ルンファルドとして知られるこの方言は、イタリア移民、ブラジルポルトガル語の影響、地元の裏社会要素が融合したものです。流暢なスペイン語話者でも、ポルテーニョスを理解することは難しい場合があり、このアプリは言語理解のための必須ツールです。
このアプリでは、ポルテーニョ・ルンファルドのフレーズの辞書、学習を促進するための学習クイズ、友達とフレーズを共有したり追加コンテンツを提案したりするオプションが提供されています。言語愛好家であるか、ブエノスアイレスへの旅行を計画しているかにかかわらず、Porteño Spanishはその地域の言語の微妙なニュアンスに対する貴重な洞察を提供します。